German

abspielen Lied

Peter Stax Übersetzung und Gesang.

Klavierarrangement Peter Claessens
Aufname Tafelbergstudio Tilburg

Man fragt keinen Vogel

Nein, man fragt keinen Vogel: fliege nicht
Und man fragt keinen Dieb: lüge nicht
Und man fragt keine Soldaten: sterbt doch nicht
Und man fragt keine Mütter: weint doch nicht

Denn der Vogel fliegt hoch, ohne dich
Und der Dieb lügt schnell, ohne dich
Und Soldaten sterben, viel zu viel
Und die Mütter weinen, viel zu viel

Aber lernt eure Kinder: kämpft doch nicht
Bitte, lernt eure Kinder: hasst doch nicht
Bitte, lernt eure Kinder: Frieden lohnt
Und dann ist es vielleicht doch nicht zu spät
Nicht zu spät
Vielleicht nicht zu spät